demande d'aide pour une traduction de lettre en russe

Vous ne savez pas comment cela se dit en francais? russe ? anglais? etc...
redPDS
Messages : 2
Inscription : ven. nov. 23, 2012 12:43 am

demande d'aide pour une traduction de lettre en russe

Messagepar redPDS » ven. juil. 12, 2013 5:26 am

Bonjour,
j'aimerai savoir si quelqu'un parmi vous accepterai de traduire pour moi une lettre du français vers le russe...Ne sachant que très mal parler russe et cela étant très important pour moi que cette lettre, destinée à un russe, soit parfaitement comprise par lui, je me tourne vers vous. En espérant que quelqu'un acceptera de me rendre ce service, je précise que cette lettre n'est toutefois vraiment pas longue. Il s'agit d'une lettre de séparation à vrai dire...

Ridder
Messages : 477
Inscription : jeu. juin 23, 2011 9:16 pm
Localisation : Seine-Saint-Denis

Re: demande d'aide pour une traduction de lettre en russe

Messagepar Ridder » ven. juil. 12, 2013 11:38 pm

Vas-y, donne ta lettre.
Être parisien, ce n’est pas être né à Paris, c’est y renaitre. (Sacha Guitry)


Revenir vers « Traductions »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités